北京时间10月10日，威斯布鲁克出现在洛杉矶市议会的表彰现场。原因不是篮球，而是他这些年在社区公益上的投入。就在这儿，他把一个新念头说得很明白：2028年夏季奥运会来到家乡洛杉矶时，他想成为火炬手。

　　“我现在把这个想法公之于众，”威少说，“我希望能代表洛杉矶，在2028年奥运会上参与火炬传递。”

　　这份底气并非凭空而来。2012年伦敦奥运会，他曾随美国男篮拿到金牌。打了18个NBA赛季后，他在今年8月宣布退役。退役不等于收手——他已经给“WhyNot？”基金会的工作人员提了要求，把公益项目继续往更宽处做，朝着火炬手这个目标一点点攒分量。

　　“想成为火炬手，就要在诸多不同领域持续耕耘。”他说，“对我而言，我一直在坚持不懈地影响更多人，推动科技、能源、教育、医疗、心理健康领域的发展。各个方面，我都想尽己所能贡献力量。”这话听着像宣言，但放在他身上，倒也不算空口——洛杉矶本来就和他的成长轨迹缠在一起：洛伊辛格高中、UCLA，后来在NBA穿湖人、快船球衣，都在这座城市留下过片段。

　　洛杉矶市议员希瑟・赫特称他是一名“人道主义者”，也肯定他对本地学校、体育场馆以及城市建设项目的投入。威少回应得挺直接：“不管是篮球事业还是商业项目，我做的一切都围绕洛杉矶。我骨子里就是洛杉矶人。我的打球风格、处事方式，甚至言谈举止，都带着洛杉矶的印记，这点永远不会改变……我的人生遗产，将取决于我回馈洛杉矶民众多少。”

　　别忘了，他仍是篮球史上绕不开的名字：9届全明星、2017年常规赛MVP，退役时还是NBA历史三双王。现年37岁的威少，上赛季效力萨克拉门托国王，场均15.2分、5.4个篮板、6.7次助攻。战力明明还在，所以退役消息传出来时，不少人都愣了一下。

　　休斯顿火箭前锋杜兰特谈到这件事，说自己“有点伤感”。这位昔日雷霆多年的队友觉得，拉塞尔本该还能再打五六年：“他身体运动能力依旧出色，还能对比赛产生正向影响。祝贺他拥有一段传奇生涯。”

　　球场上的威少以全力冲刺的体能著称，退役后他看起来也不打算把脚步慢下来。他说自己“希望很快”能入选奈史密斯篮球名人堂，但眼下更在意的，还是家乡洛杉矶。

　　“球员时代，洛杉矶就是我的赛场。”威斯布鲁克说，“打篮球对我来说原本是乐趣，是情绪出口。能被NBA选中、站上联盟舞台固然很棒。但退役之后，我拥有更多时间去回馈社区、亲身参与其中，这件事对我而言更加重要。”